美国原油库存较前一周增加超过400万桶

【Rigzone网站2月14日报道】

美国能源信息署（EIA）在其最新的周度石油状况报告中强调，截至2月7日当周，美国商业原油库存（不包括战略石油储备（SPR）中的库存）较前一周（截至1月31日当周）增加了410万桶。

该报告于2月12日发布，包含了截至2月7日当周的数据。报告显示，截至2月7日当周，不包括SPR在内的原油库存为4.279亿桶，1月31日为4.238亿桶，而2024年2月9日为4.395亿桶。报告还指出，截至2月7日当周，SPR中的原油库存为3.953亿桶，1月31日为3.951亿桶，而2024年2月9日为3.588亿桶。

报告还显示，截至2月7日当周，总石油库存（包括原油、车用汽油总量、燃料乙醇、煤油型航空燃料、馏分燃料油、残余燃料油、丙烷/丙烯和其他油品）为16.07亿桶。该数字较前一周增加了150万桶，较去年同期增加了1620万桶。

美国能源信息署在其最新的周度石油状况报告中表示:“美国原油库存为4.279亿桶，比此时节的五年平均水平低约4%。车用汽油总库存较前一周减少了300万桶，比此时节的五年平均水平低1%。成品汽油库存和调和组分库存上周均有所减少。馏分燃料库存上周增加了10万桶，比此时节的五年平均水平低约11%。丙烷/丙烯库存较前一周减少了260万桶，略低于此时节的五年平均水平。”

EIA在报告中表示：“截至2月7日当周，美国原油炼厂投入量平均为每天1540万桶。该机构指出，这比前一周的平均水平每天多了8.2万桶。上周炼厂以其可运转能力的85.0%运行。汽油产量上周有所增加，平均为每天930万桶。馏分燃料产量上周有所减少，平均为每天450万桶。上周美国原油进口量平均为每天630万桶。该机构强调，这比前一周每天减少了60.6万桶。在过去四周内，原油进口量平均约为每天660万桶，比去年同期的四周平均水平多了7.6%。上周车用汽油总进口量（包括成品汽油和汽油调和组分）平均为每天31.9万桶，馏分燃料进口量平均为每天24.5万桶。”

EIA在报告中指出：“过去四周内，总产品供应量平均为每天2030万桶，较去年同期增长了2.8%；车用汽油产品供应量平均为每天830万桶，较去年同期增长了0.9%；馏分燃料产品供应量平均为每天420万桶，较去年同期增长了13.6%。航空燃料产品供应量较去年同期增长了4.4%。”

在周四早间，斯堪的纳维亚恩斯基尔达银行（SEB）团队向Rigzone发送的一份报告中，该公司大宗商品分析师Ole R. Hvalbye强调：“EIA报告显示上周美国原油库存增加了410万桶，这一增幅超过了市场普遍预期的250万桶。截至上周，美国原油总库存为4.28亿桶，较去年同期减少了1200万桶。”

在周三晚间发送给Rigzone的一份市场分析中，Pepperstone的专家研究策略师Quasar Elizundia表示：“西德克萨斯中质原油（WTI）录得了自1月以来的最大跌幅，下跌约2.5%，部分原因是受到美国能源信息署最新报告的影响。报告显示，美国原油库存意外增加了410万桶，使库存总量达到4.279亿桶。此轮库存增加紧接在上周的报告之后，上周报告显示库存激增860万桶，为自2024年2月以来的最大增幅。”

翻译 | 李辰菲（微信部）

审校 | 袁翔哲（微信部）

编辑 | 李辰菲（微信部）

注：图片来源于网络